翻訳と辞書 |
Diarmuid and Grania : ウィキペディア英語版 | Diarmuid and Grania
''Diarmuid and Grania'' is a play in poetic prose co-written by George Moore and W. B. Yeats in 1901, with incidental music by the English composer Edward Elgar. ==Play==
George Moore wrote a novel based on a translation by Lady Gregory of the Fenian tale ''The Pursuit of Diarmuid and Gráinne''. W. B. Yeats then collaborated with Moore in writing the play. The play, in three acts, was dedicated to Henry Wood, and its first performance was by Frank Benson's English Shakespearean Company at the Gaiety Theatre, Dublin on 21 October 1901; it appeared in a double bill, being followed by Douglas Hyde's ''Casadh an tSugáin'' (''The Twisting of the Hay Rope'') performed by Irish-speaking amateurs supplied by the Gaelic League (the first Irish-language play ever seen on a regular stage). The part of Diarmuid was played by Benson, Grania by his wife Constance, and Laban by Lucy Franklein. Although the collaboration had been difficult – Yeats and Moore disagreed frequently, mainly about style, and there was therefore no final version for publication – the production was well received. There was also controversy because the Irish characters were played by English actors. After the play was produced, Yeats, whose commitment had occasionally seemed to waver, defended it against all criticism.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Diarmuid and Grania」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|